Skip to main content
CIF Logo
Top Menu
SEARCH
  • General
  • Governance
Use comma(,) to separate multiple keywords.
PARAMETERS
  • EXPAND ALL
  • COLLAPSE ALL
  • RESET FILTERS
Program
Select your Program:
Clean Technology Fund (CTF)
Topic
Select your Topic:
 Adaptation and Resilience
Capacity Building
Capital Markets Mechanism
CIF
Cities
Energy Transition
Equality
Health
Impact & Results
Knowledge & Learning
Mitigation
Stakeholders
Content Type
Publication
Select your Publication:
News & Media
Select your News & Media:
Event
Select your Event:
Country
Select your Country:
Asia
Tout
Europe & Central Asia
Tout
Latin America & the Caribbean
Tout
Middle East & North Africa
Tout
Sub-Saharan Africa
Tout
Implementing Partner
Select your Implementing Partner:
Dates
PARAMETERS
  • EXPAND ALL
  • COLLAPSE ALL
  • RESET FILTERS
Documents by Type
Select your Documents by Type:
Meetings
Policies and Strategic documents
Reports
Language
Select your Language:
Committee Meetings
Select your Committee Meetings:
Dates
Country
Select your Country:
Asia
Tout
Europe & Central Asia
Tout
Latin America & the Caribbean
Tout
Middle East & North Africa
Tout
Sub-Saharan Africa
Tout
Programs
Select your Programs:
Clean Technology Fund (CTF)
Content Type
CLOSE SEARCH
EN
  • EN
  • FR
  • ES

Search

JUST TRANSITION TOOLBOX

BOÎTE À OUTILS POUR LA PLANIFICATION DE TRANSITIONS JUSTES

RECHERCHE PAR :
or
or
Plan du site
Download
Download options:
- Boîte à outils complète PDF
  • [en]
  • [esp]
  • [fr]

La boîte à outils de planification de la transition juste est un guide pratique pour planifier une transition vers le climat ou la durabilité qui soit équitable et inclusive. Chacun de ses cinq modules décrit des activités clés et des outils et méthodologies pertinents pour la planification de la transition, et comprend également des exemples concrets et des ressources qui offrent une source d'inspiration et des conseils. 

La boîte à outils est indépendante des régions et des secteurs, de sorte que les processus, les exemples et les ressources peuvent présenter un intérêt dans des contextes différents de ceux d'où ils proviennent. Cependant, ici, vous pouvez trouver un aperçu du contenu de la boîte à outils qui provient de, ou a un focus spécifique sur, une région, un secteur ou un thème particulier.

  • 1. Mobiliser les parties prenantes
  • 2. Élaboration des objectifs et de la vision
  • 3. Analyser les effets et les opportunités
  • 4. Élaborer des stratégies
  • 5. Ressources et partenariats
  • OUTILS EN ACTION
    À PROPOS DE LA BOÎTE À OUTILS
loading more results
2. Élaboration des objectifs et de la vision
Module 2

Élaboration des objectifs et de la vision

L’étape de la planification est plus aisée lorsque les parties prenantes comprennent bien la transition. Au départ, il est possible que toutes les parties prenantes n’aient pas tout le contexte ou n’anticipent pas les changements de la même manière. Il peut donc être utile d’élaborer et de partager différents récits sur la transition afin que tout le monde ait la même compréhension. 

Il est également essentiel de comprendre le contexte socioéconomique dans lequel la transition aura lieu. Ce contexte influence les personnes qui seront touchées par le changement et de quelle manière ce sera le cas, les personnes qui auront le pouvoir d’agir, les intérêts et les normes qui peuvent orienter les différents groupes, ainsi que le contexte institutionnel et politique. Par comprendre le contexte, nous entendons aussi comprendre pourquoi certains groupes pourraient être plus vulnérables au changement, afin que les interventions aident à réduire les inégalités et à donner plus de pouvoir à ces groupes. 

De manière générale, les efforts de planification de la transition doivent suivre une série de principes et d’objectifs convenus et équitables pour la/les région(s) et/ou les secteurs.

Afficher le module au format PDF Élaboration des objectifs et de la vision
Élaboration des objectifs et de la vision

2.1 Définir la nature et la portée de la transition

De nombreuses parties prenantes peuvent être touchées par la transition. Cependant, la pratique nous montre qu’elles n’ont pas toutes les mêmes connaissances sur ce qui pourrait changer et quand, ou sur les effets de la transition. Elles peuvent aussi avoir une compréhension différente, ou incomplète, des opportunités potentielles qui pourraient être exploitées lors de la planification de la transition. 

Afin de situer le problème dans son contexte, vous pouvez élaborer et partager des récits clairs sur la transition attendue. Ces récits doivent inclure les informations suivantes :

  • les principaux éléments qui devraient changer ; 
  • les moteurs du changement, comme une politique, le marché, les technologies ou les préférences des consommateurs ; 
  • où les changements devraient avoir lieu ; 
  • le calendrier prévu

Ces récits peuvent aussi prendre en compte les aspects suivants :

  • es effets sur les travailleurs ; 
  • la possibilité d’effets économiques et sociaux et de défis environnementaux à plus grande échelle qui devront être gérés ; 
  • comment les inégalités et les vulnérabilités existantes peuvent créer de nouvelles difficultés pour certaines personnes

Certains de ces changements peuvent être difficiles à prévoir, alors ces récits sur la transition peuvent être utilisés pour décrire différentes voies. Pour chaque voie, ces récits peuvent montrer comment les différentes régions et les différents groupes pourront être touchés (par exemple, à cause des changements sur les marchés de l’emploi). 

Une analyse approfondie, présentée dans le Module 3, peut aider à définir la nature et la portée de la transition, et à améliorer les connaissances sur ses effets potentiels.

Le processus de création de ces récits peut être tout aussi précieux que les récits en eux-mêmes. La cartographie et le partage de récits, même hypothétiques, peuvent éveiller l’intérêt de nombreuses parties prenantes et les sensibiliser. Au fur et à mesure de l’approfondissement du dialogue entre les parties prenantes, différents groupes peuvent élaborer leurs propres récits de transition. En assemblant des points de vue et en encourageant l’échange entre les différents groupes, vous pouvez aider à créer un élan et à favoriser l’adhésion à la planification de la transition.

Les récits sur la transition peuvent aider à enclencher le dialogue sur le sujet (voir le Module 1.1), à évaluer les effets et les opportunités (voir le Module 3), et à servir directement à la préparation d’un plan de transition juste (voir le Module 4).

2.1.1 Exercices de mise en situation

La planification de mises en situation est une méthode qui peut aider les différentes parties prenantes à comprendre comment une transition peut se mettre en place, quels aspects peuvent présenter les menaces et difficultés les plus importantes, ou comment les différentes stratégies de riposte peuvent aider. 

La planification de mises en situation aide les planificateurs à prendre en compte les incertitudes et à concevoir des plans qui peuvent convenir à plusieurs situations futures. En fait, cet exercice permet de se poser la question « Et si ? » et ensuite d’explorer différents résultats et effets possibles. 

Parmi les questions d’orientation à se poser pour définir des voies de transition, nous pouvons citer les suivantes :

  • Quels sont les secteurs en déclin (c’est-à-dire les activités qui devraient cesser ou fortement décroître), et à quel rythme ? 
  • Quels sont les effets probables, aux différentes échelles ? Dans quelle mesure les effets changeront-ils si la fin de certaines activités se produit plus vite que prévu ? 
  • Où pouvons-nous nous attendre à des pertes d’emplois, quels pourraient être les besoins de reconversion et de formation pour les travailleurs qui perdent leur emploi ? 
  • Comment les groupes clés seront-ils touchés par la transition, et quel est leur statut dans les processus actuels de prise de décisions ? 
  • Quels sont les opportunités de développement et le potentiel de diversification économique dans les régions qui pourraient vivre une transition socioéconomique ?

EXEMPLES

Engaging stakeholders with exploratory scenarios, Costa Rica
Scenarios used to analyze workforce impacts in energy and transport sector transitions, Antigua and Barbuda
Using Scenario Analysis to Assess Climate Transition Risk, Canada
Using scenarios to explore the impacts of renewable energy development on energy poverty, Chile

RESSOURCES

Comment utiliser la planification de scénarios exploratoires : évoluer dans un avenir incertain (Lincoln Institute of Land Policy, 2020)

Ce manuel apporte un contexte conceptuel à la planification de scénarios, des conseils pratiques précis sur la conception et la facilitation d’un processus de planification de scénarios ainsi que plusieurs études de cas.

Numéro sur la durabilité, « Policy Pathways for Sustainability » (Sustainability Journal, 2019)

Ces articles universitaires décrivent tous l’utilisation de l’analyse des voies politiques, dans différents contextes, pour prouver comment cette méthode peut aider à prendre des décisions en période d’incertitudes.

Qu’est-ce que la planification de scénarios exploratoires (Sonoran Institute)

Cette vidéo explique ce qu’est la planification de scénarios exploratoires et comment la mettre en pratique.

Manuel sur la courbe-X. Un outil de compréhension visant à favoriser les récits narratifs sur les changements systémiques (Communauté de la connaissance et de l’innovation sur le climat de l’EIT, 2022)

Ce guide explique la courbe-X, une méthode visant à préparer des récits de changement, et comment l’utiliser pour cartographier les dynamiques de la transition.

2.1.2 Profils régionaux et sectoriels

Des profils descriptifs, régionaux ou sectoriels, peuvent aider à communiquer certaines des dynamiques de la transition avec les différents groupes de parties prenantes, et ainsi renforcer le dialogue. 

Les profils régionaux peuvent fournir de précieuses informations sur le contexte socioéconomique de la région qui devrait être touchée par une transition. Ils peuvent aussi décrire la nature des changements attendus, y compris les possibles effets néfastes qui devront être pris en compte. Les profils régionaux pourraient rassembler une grande partie du travail entrepris dans les autres modules de cette boîte à outils et la résumer pour le grand public. 

De même, les profils sectoriels peuvent être utilisés pour décrire les possibles trajectoires de la transition dans un secteur spécifique, y compris les changements attendus, la période au cours de laquelle ils pourraient se produire et où, dans une région ou un pays (ou dans le monde).

EXEMPLES

District level assessment of planning needs for a just transition away from coal, India
Profiles of “at-risk value chains and sectors”, South Africa
Regional profile for Karlovy Vary region, Czech Republic
Transition to Net Zero: Steel

2.2 Comprendre le contexte socioéconomique

Pour réussir votre planification d’une transition juste, vous devez comprendre le contexte socioéconomique à grande échelle. Ce contexte influence la réalisation de la transition, sa vitesse et l’émergence de ses risques et opportunités. 

Pour bien comprendre le contexte de la transition, utilisez plusieurs méthodes décrites dans cette section. Parmi ces méthodes, vous pouvez trouver : l’analyse de l’économie politique, la cartographie des parties prenantes et du paysage politique, et les approches visant à explorer l’égalité sociale et la capacité de réaction, comme les analyses des inégalités entre les genres, de la pauvreté multidimensionnelle et des systèmes de protection sociale.

2.2.1 Analyse de l’économie politique

L’économie politique, en tant que domaine de recherche, analyse la manière dont différents intérêts matériels, institutions et normes façonnent les comportements des systèmes sociaux et économiques. L’analyse de l’économie politique contribue à obtenir une compréhension nuancée des fonctions et caractéristiques de chaque pays et sous-région, y compris les interactions entre les forces sociales, culturelles, politiques et économiques. Elle aide aussi à placer la transition dans un contexte historique, en décrivant comment et pourquoi les régions et secteurs sont ce qu’ils sont aujourd’hui. 

Une bonne compréhension de l’économie politique aide à anticiper la trajectoire probable d’une transition. Elle aide aussi à identifier ceux qui pourraient résister au changement (c’est-à-dire les parties prenantes qui bénéficient du statu quo, des normes et des institutions qui maintiennent et renforcent les modèles économiques actuels, ainsi que les incitations financières et économiques qui peuvent bloquer la situation), et d’où le soutien et/ou les ressources peuvent provenir (c’est-à-dire les groupes qui voient les bénéfices potentiels de la transition). Elle identifie aussi la répartition du pouvoir, et la manière dont celle-ci influence les résultats pour les différents groupes. 

L’analyse de l’économie politique peut servir à évaluer les risques et les opportunités, et à concevoir des activités d’engagement des parties prenantes. Elle peut aussi aider à choisir les stratégies les plus facilement applicables ou efficaces pour la promotion de la transition et la gestion de ses effets. Par exemple, elle peut mettre en avant des normes et institutions existantes, dont des structures juridiques, et leurs effets sur la possibilité de réaliser la transition ou de garantir des résultats justes aux différents groupes. 

En tant que méthode d’analyse, elle se base sur l’observation des structures (p. ex. : les incitations financières), des institutions (p. ex. : les lois, mandats, normes ou idées) et des acteurs (parties prenantes), et sur l’observation de leurs interactions et de leur influence sur les décisions. Cette analyse peut être menée au niveau macro, local ou sectoriel. Les questions posées par une analyse de l’économie politique peuvent être adaptées aux besoins spécifiques des planificateurs et décideurs. 

Certains éléments d’une analyse typique de l’économie politique peuvent faire l’objet d’une activité unique (et sont donc décrits séparément dans ce module). C’est le cas de la cartographie des parties prenantes (voir le Module 2.2.2) ou de la cartographie des politiques et institutions (voir Module 2.2.3).

EXEMPLES

Contextual analysis of coal mining district, India

RESSOURCES

Cadre d’évaluation de la réforme des subventions énergétiques [ESRAF]. Note 9 sur les bonnes pratiques : évaluation de l’économie politique des subventions énergétiques afin de soutenir les réformes politiques (Programme d’assistance à la gestion du secteur énergétique de la Banque mondiale, 2018)

Cette note décrit un cadre visant à collecter des informations qui peuvent aider à expliquer le passé et les potentiels futurs développements de l’économie politique des réformes des subventions.

Note d’orientation : utilisation de l’analyse de l’économie politique pour les opérations de la Banque asiatique de développement (Banque asiatique de développement, 2013)

Ce guide sur l’analyse de l’économie politique explique comment l’utiliser pour concevoir et mettre en œuvre des missions de développement durable. Il a été conçu spécialement pour la Banque asiatique de développement, mais peut s’appliquer à d’autres contextes.

Combler les lacunes : ce qui manque à l’analyse de l’économie politique et pourquoi c’est important (Organisation de coopération et de développement économiques, 2015)

Ce rapport fournit un point de vue essentiel sur l’analyse de l’économie politique et décrit les limites ou les obstacles auxquels sont confrontés ceux qui la mettent en pratique, afin que les praticiens en soient conscients et sachent comment les surmonter.

Gouvernance axée sur les problèmes et analyse de l’économie politique : cadre de bonnes pratiques (Banque mondiale, 2009)

Ce cadre résume les outils d’analyse pertinents pour une approche axée sur les problèmes dans le domaine de la gouvernance et de l’économie politique. Il a été conçu pour les opérations de la Banque mondiale et l’élaboration de ses stratégies, mais peut être appliqué à d’autres contextes.

Renforcer les politiques sectorielles pour de meilleurs résultats en matière de sécurité alimentaire et de nutrition. Note d’orientation politique 8 (Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, 2017)

Cette note montre la valeur ajoutée des analyses de l’économie politique pour le travail d’aide à l’élaboration de politiques, et donne des exemples de défis importants d’économie politique dans le domaine de la sécurité alimentaire et de la nutrition. Il partage aussi des informations sur les cadres et les outils d’analyse existants.

Guide du débutant sur l’analyse de l’économie politique (National School of Government International et UKaid, 2017)

Ce guide se concentre sur les bases de l’analyse de l’économie politique, et met en avant les questions, les incitations et les idées qui aident à la réflexion et à la pratique : Pourquoi optons-nous pour ce type d’analyse et en quoi consiste-t-elle ? Quels types d’enjeux et d’éléments sont habituellement inclus ? Comment comprendre les différentes approches ? Quels sont les outils disponibles pour nous aider ?

2.2.2 Cartographier les parties prenantes

La cartographie des parties prenantes (ou l’analyse des parties prenantes) est une étape utile au début du processus. Elle rassemble plusieurs points de vue sur des problèmes et des solutions. Elle peut aider à élaborer des stratégies d’engagement pour différents groupes de parties prenantes, à identifier les groupes/associations qui peuvent servir de points de contact pour un meilleur engagement de la communauté et à mener une analyse plus large de l’économie politique. 

La cartographie des parties prenantes vise à identifier les parties prenantes pertinentes (et, dans l’idéal, à anticiper comment chaque groupe pourrait être touché par une transition), à comprendre comment les parties prenantes sont reliées entre elles, et à identifier qui est le plus visible dans les discussions autour de la transition, et qui en est absent. Elle sert aussi à identifier les points de vue des différents groupes sur les questions relatives à la transition, leurs intérêts stratégiques, ainsi que les connaissances, les valeurs et l’influence qu’ils peuvent avoir et qui peuvent orienter la planification de la transition. 

Un exercice de cartographie des parties prenantes doit aller au-delà de la triade habituelle (représentants du gouvernement, des employeurs et des travailleurs), et aussi dépasser les limites sectorielles. En effet, pour atteindre une transition juste, il faut des connaissances et savoir-faire variés. Pour les travailleurs qui pourraient être touchés par la transition, une cartographie doit identifier les travailleurs informels (et parfois illégaux) qui opèrent dans un secteur et qui pourraient ne pas être représentés par les syndicats. 

Il faut porter une attention particulière aux parties prenantes marginalisées qui ne sont peut-être pas prises en compte dans les débats actuels. Même dans un même groupe, il peut exister d’importantes inégalités et des déséquilibres de pouvoir. Par exemple, un groupe d’agriculteurs ne représente peut-être pas toutes les opinions et tous les besoins de tous les agriculteurs, et les agriculteurs pensent certainement différemment des ouvriers agricoles (qui peuvent être saisonniers, non syndiqués ou migrants), des entreprises et des employés sur la chaîne de valeur, de la communauté plus large qui dépend de l’agriculture et des jeunes. 

Les approches de cartographie peuvent être plutôt simples ou très sophistiquées. Lors de la collecte des résultats, plusieurs méthodes peuvent être choisies pour représenter visuellement la carte des parties prenantes : des graphiques qui montrent des réseaux d’acteurs connectés, ou des graphiques qui placent les différents groupes en fonction de leur influence ou de leurs intérêts stratégiques, par exemple.

EXEMPLES

Analysing stakeholders in the organic farming sector, Indonesia
Ghana green jobs stakeholder mapping
Mapping of stakeholders in agri-food production and processing, Tajikistan and Uzbekistan
Sequenced mapping of stakeholders in Colombia

RESSOURCES

Outil de cartographie des acteurs et des politiques, et son guide (New Climate Institute, 2020)

Cet outil permet de cartographier les acteurs, les politiques et les processus de planification de politiques d’une manière structurée et transparente. Il propose des fonctionnalités permettant de relier les acteurs et les politiques et de présenter visuellement les processus de planification de politiques.

2.2.3 Cartographier les politiques et les institutions

Pour mener à bien une transition juste, il faut que l’ensemble des politiques, soit les politiques nationales et les engagements internationaux (p. ex. : dans des contributions déterminées au niveau national), soient conformes aux objectifs de la juste transition. L’environnement institutionnel doit aussi soutenir la transition juste, et ne pas empêcher ou dissuader la mise en œuvre de stratégies clés. 

La cartographie des politiques aide à découvrir les politiques et engagements actuels et la manière dont ils soutiennent ou limitent la promotion d’une transition juste. Elle peut aussi indiquer comment les politiques existantes (ou les lacunes) peuvent avoir besoin d’être réformées pour soutenir les objectifs d’une transition juste. Cette activité peut aider à éviter le problème des plans individuels de transition (au niveau local, par exemple) qui s’orientent dans des directions différentes ou ne respectent pas d’autres politiques (nationales, par exemple). 

La cartographie des politiques doit dépasser les politiques climatiques ou d’économie verte. En effet, beaucoup de domaines (politique sociale, économique, environnementale et climatique) vont influencer les résultats de la transition. En fonction de la nature (et du secteur) de la transition, ainsi que de son contexte, la cartographie des politiques peut aussi intégrer les plans régionaux/territoriaux de développement socioéconomique, les plans de développement sectoriels, mais aussi les politiques et les règles relatives à la production agricole, à la fourniture d’énergie et aux marchés de l’énergie, au régime foncier, à l’automatisation des femmes, à la protection sociale, aux finances et à la taxation, au marché du travail et au secteur minier, entre autres. 

De même, l’évaluation des institutions et des systèmes de gouvernance peut mettre en avant l’existence, ou pas, d’institutions qui peuvent soutenir la planification et la mise en œuvre de la transition. Elle doit aussi permettre de comprendre où des conflits et des divergences peuvent survenir, et de proposer des solutions, qui peuvent exiger de faire respecter aux institutions les objectifs de la transition juste. Une fois encore, cette évaluation des institutions doit dépasser les secteurs individuels. En effet, il existe beaucoup d’obstacles à la transition juste, et de leviers qui aident au changement et soutiennent la transition, dans différentes parties du gouvernement. 

Ces activités doivent aider à encadrer la première phase d’engagement des parties prenantes (Modules 1.1 et 1.3), avec la cartographie des parties prenantes (Module 2.2.1), et aussi avec l’élaboration d’une vision et de principes de transition juste (Module 2.3).

EXEMPLES

Assessing policy coherence in labor migration, employment, education and training policies, West Africa
Legal assessment for a just transition of coal power plants in India
Legal assessment of coal mine transition, India

RESSOURCES

Outil de cartographie des acteurs et des politiques, et son guide (New Climate Institute, 2020)

Cet outil permet de cartographier les acteurs, les politiques et les processus de planification de politiques d’une manière structurée et transparente. Il propose des fonctionnalités permettant de relier les acteurs et les politiques et de présenter visuellement les processus de planification de politiques.

2.2.4 Analyse des questions de genre

Les inégalités de genre et les manières différentes de vivre la transition en fonction du genre sont essentielles au contexte socioéconomique, qui doit être compris afin de garantir des résultats justes et de concevoir un processus juste et inclusif. De nombreux outils utilisés pour l’analyse des questions de genre optent aussi pour une approche intersectorielle : ils reconnaissent que les identités multiples et croisées de chaque individu (son genre, son origine ou ethnicité, son âge, son handicap, ses capacités, etc.) influencent ses vulnérabilités ou avantages. 

Une analyse des questions de genre commencera par explorer comment sont répartis les risques et les opportunités de la transition. La main-d’œuvre exposée aux pertes d’emplois dans certains secteurs à forte intensité carbone, comme celui des énergies ou de l’exploitation minière, est souvent très masculine. Cependant, si les hommes perdent leur emploi, cela signifie que ce poids pourrait retomber sur les épaules des femmes. En conséquence, les femmes auront moins de temps pour s’instruire, se lancer dans les affaires ou accéder aux services de santé en cas de besoin. Parfois, la hausse des taux de chômage est synonyme d’une hausse des taux des violences fondées sur le genre. Les inégalités entre les genres peuvent aussi nuire aux capacités des femmes à s’adapter à de nouvelles conditions. Par exemple, les femmes représentent souvent une grande partie des agriculteurs et des ouvriers agricoles. Cependant, elles sont bien moins susceptibles que les hommes de posséder des terres, ce qui les rend plus vulnérables aux changements systémiques. 

Une analyse des questions de genre peut aussi identifier les possibilités de corriger certaines des inégalités existantes, fondées sur le genre ou d’autres facteurs, en mettant au point des mesures qui visent la cause de ces inégalités (voir le Module 4.2).

Il est essentiel que les analyses des questions de genre soient solides, spécifiques au contexte et intersectionnelles. Elles permettent d’identifier les types d’inégalités de genre ainsi que leurs causes, et la manière dont elles peuvent influencer les effets d’une transition. 

Les études de fond sur les inégalités de genre et les vulnérabilités doivent prendre en compte des indicateurs tels que la participation au marché du travail local et l’accès à l’éducation, aux services de santé et aux services financiers et de protection sociale (voir le Module 2.2.6). Elles doivent aussi être ventilées selon d’autres variables sociales, comme l’âge.

Les études de fond doivent être complétées par une analyse des questions de genre, spécifiquement en rapport avec la transition. Pour ce faire, il faut intégrer les questions de genre aux analyses menées lors de la préparation des stratégies de transition juste (voir le Module 3), comme les évaluations des dynamiques du marché du travail, des effets économiques et des options de diversification, des risques environnementaux et des priorités de remise en état, et d’autres effets sociaux. 

Un manque de données ventilées par genre, surtout aux niveaux local/municipal dans les territoires touchés, peut empêcher de mener une analyse approfondie des questions de genre. À l’inverse, renforcer la collecte des données et les mécanismes d’analyse afin d’obtenir plus de données ventilées permet de mieux soutenir la planification de la transition, mais aussi les activités futures de suivi et d’évaluation.

EXEMPLES

Analysis of gender disparities in endowments, access to economic opportunities and agency, Bosnia and Herzegovina
Inclusion and characterization of women and gender equality in National Biodiversity Strategies and Action Plans (NBSAPs)
Pakistan country gender assessment
Situation analysis of gender equality and women’s rights, Myanmar

RESSOURCES

Aide-Mémoire sur les projets qui intègrent la question du genre (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, 2007)

Ce guide présente les étapes essentielles à l’intégration des questions de genre dans les cycles de gestion des projets, de la planification à l’évaluation, en passant par l’élaboration et le suivi.

Boîte à outils pour l’analyse des questions de genre à destination des praticiens de la gestion côtière (Mangroves for the Future, Institut de Stockholm pour l’Environnement et Centre de développement des pêches de l’Asie du Sud-Est, 2018)

Cette boîte à outils est un recueil pratique des effets du genre sur l’utilisation et la gestion des écosystèmes côtiers et sur la résilience des côtes. Elle aide les praticiens à mettre au point des connaissances de base sur les questions de genre liées à l’utilisation des ressources côtières et naturelles, sur le développement des moyens de subsistance et sur la gestion des écosystèmes. Elle donne des conseils sur la manière de définir la portée d’une analyse des questions de genre, sur la zone où elle peut être menée et sur les méthodes et analyses de donnée

Genre et environnement : kit de soutien pour le personnel du PNUE (Programme des Nations Unies pour l’environnement, 2017)

Ce kit aide à trouver un point de départ pour explorer les manières d’intégrer le genre aux projets du PNUE. Il décrit l’importance de l’analyse des questions de genre et donne des points de départ pour intégrer les questions de genre dans la planification et la mise en œuvre des projets, et ce lors de missions sur le changement climatique, la réduction des risques de catastrophes et la gestion environnementale.

Listes de contrôle sur le genre pour plusieurs secteurs précis (Banque asiatique de développement)

Ce site Internet propose une large gamme de boîtes à outils et de conseils pour plusieurs secteurs, y compris pour avancer vers plus d’égalité entre les genres dans les domaines suivants : agriculture et ressources naturelles ; éducation ; énergie ; résultats et indicateurs de l’égalité des genres ; santé ; loi et politique ; financement et développement des micro, petites et moyennes entreprises ; gestion du secteur public ; réinstallation ; transport ; développement urbain et logement ; eau et assainissement. 
Certaines de ces ressources sont disponibles en bengali, en indonésien, en népalais, en vietnamien et en russe.

Accès au marché pour tous : manuel de formation (Action Aid, 2015)

Ce manuel présente une série d’outils participatifs qui peuvent être utilisés pour explorer la manière dont les femmes et les communautés locales peuvent identifier les difficultés à accéder au marché ainsi que son potentiel.

Boîte à outils sur les questions de genre (Agence suédoise de coopération internationale au développement)

Cette boîte à outils offre des connaissances, des outils et des idées sur la manière d’intégrer l’égalité des genres à de nombreux domaines de la coopération au développement, mais peut aussi servir dans d’autres contextes. Elle contient des outils, des notes et des résumés thématiques qui permettent de faciliter la mise en œuvre pratique de l’égalité des genres.

Cadre de bonnes pratiques - Analyse des questions de genre (Réseau sur les questions de genre de CARE International)

Cette note d’orientation définit les concepts de base des questions de genre, et présente les domaines clés à prendre en compte lors d’une analyse de ces questions. Elle fournit des exemples de questions qui pourraient être explorées lors d’une analyse des questions de genre.

Lignes directrices pour l’intégration des questions de genre aux stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité, et leur module de formation (Convention sur la diversité biologique et Union internationale pour la conservation de la nature, 2010)

Ces lignes directrices et leur module de formation aident à promouvoir l’égalité des genres par le biais du développement de stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité. Cependant, une grande partie des contenus peut aussi être utile à d’autres processus de planification.

Analyse rapide des questions de genre (CARE UK)

Cette ressource aide à mener une analyse rapide des questions de genre, y compris à trouver et collecter des données, à analyser des résultats et à les utiliser pour prendre des décisions concrètes.

Boîte à outils sur le genre et le changement climatique dans la région Pacifique (Secrétariat de la Communauté du Pacifique, Programme des Nations Unies pour le développement, ONUFemmes, Agence de coopération internationale allemande [GIZ], Secrétariat du Programme régional océanien de l’environnement, 2015)

Cette boîte à outils décrit les liens entre le genre et le changement climatique dans quatre grands secteurs : la sécurité alimentaire, l’eau, l’énergie et la réduction des risques de catastrophes. Elle a été conçue pour aider les praticiens du changement climatique dans la région des îles du Pacifique à intégrer la question du genre dans leurs programmes et projets, mais peut aussi servir dans d’autres contextes.

2.2.5 Analyse de la pauvreté multidimensionnelle

Le concept de pauvreté multidimensionnelle montre que de nombreux facteurs, au-delà des contraintes financières, façonnent la pauvreté des populations, et met en avant les différences de conditions de vie et d’accès aux ressources et services clés. Il est essentiel de comprendre les différentes origines des difficultés vécues par les communautés touchées par la transition afin de concevoir des stratégies visant à ne pas exacerber la pauvreté et ces difficultés, mais plutôt à aider à améliorer la situation. 

L’analyse de la pauvreté multidimensionnelle identifie les principaux manques dont peuvent souffrir les populations, comme la malnutrition, des logements inadaptés ou un manque de services de base (électricité ou assainissement, par exemple). Elle permet aussi de comprendre leur répartition au sein des différentes populations. Elle permet de savoir quelles sont les populations les plus vulnérables et de quelle manière, et met en avant les endroits où les populations souffrent de plusieurs manques. 

Cette analyse aide à identifier les politiques et programmes qui peuvent permettre de combler ces manques socioéconomiques et de réduire la pauvreté. Elle peut en particulier orienter l’élaboration de mesures d’aide à la transition, surtout afin que ces mesures ou programmes politiques (dont des réformes des systèmes de protection sociale) puissent cibler les groupes et les communautés qui souffrent le plus de la pauvreté (ou qui sont les plus susceptibles de souffrir de la transition). 

Pour certains pays et certaines régions, il existe parfois déjà des indices sur la pauvreté multidimensionnelle qui peuvent servir de point de départ à une analyse sur site. En fonction des données disponibles, ces indices peuvent prendre en compte les mesures traditionnelles de lutte contre la pauvreté monétaire ainsi que des données sur l’éducation, la santé, les conditions de vie, l’emploi et la sécurité, par exemple. 

Les données nationales seules ne suffisent souvent pas pour bien comprendre comment certaines communautés ou certains groupes au sein de ces communautés peuvent être touchés par les changements socioéconomiques. C’est pourquoi une analyse ventilée de la pauvreté multidimensionnelle, aux niveaux local, régional ou même du foyer, peut aider à combler ces lacunes. Cependant, il peut être difficile de trouver des données ventilées par région sur la pauvreté multidimensionnelle.

EXEMPLES

Assessment of a Multidimensional Poverty Index, Seychelles
Defining a national MDP measure, Timor Leste
Use of MDP analysis for designing policies and programs in Burkina Faso, Jordan, Angola, Mexico

RESSOURCES

Indice mondial 2022 sur la pauvreté multidimensionnelle (Programme des Nations Unies pour le développement et Initiative sur la pauvreté et le développement humain de l’Université d’Oxford, 2022)

Ce rapport résume les résultats d’une étude mondiale de données nationales sur la pauvreté multidimensionnelle (avec quelques exemples infranationaux, comme en Inde). Il peut être utile pour ceux qui souhaitent en apprendre plus sur les analyses de la pauvreté multidimensionnelle, sur les informations qu’elles permettent d’obtenir et sur la manière dont elles peuvent être utilisées pour cibler des interventions.

Examen de l’utilisation des mesures sur la pauvreté multidimensionnelle (Fonds international de secours à l’enfance des Nations Unies, 2021)

Cet examen vise à comprendre si les mesures et analyses de la pauvreté multidimensionnelle peuvent influencer les programmes et politiques nationales. Ce rapport, qui a surtout pour objectif de réduire la pauvreté des enfants, inclut des exemples et des conseils qui peuvent s’avérer utiles pour la réalisation d’autres objectifs de développement.

Comment créer un indice de pauvreté multidimensionnelle [IPM] (Programme des Nations Unies pour le développement [PNUD] et Initiative sur la pauvreté et le développement humain de l’Université d’Oxford [OPHI], 2019)

Ce manuel explique comment créer un IMP national de A à Z et explique comment l’utiliser pour orienter et suivre des politiques. Il donne aussi des exemples fondés sur les expériences de certains pays.

Mesure de la pauvreté multidimensionnelle (Banque mondiale)

Cette ressource offre des conseils théoriques sur la mesure de la pauvreté multidimensionnelle et sur les données à ce sujet pour 149 pays. Elle se compose de six indicateurs : consommation ou revenu, le niveau scolaire, l’effectif scolaire, l’eau potable, l’assainissement et l’électricité. Ces indicateurs sont cartographiés selon trois dimensions du bien-être : la dimension monétaire, l’éducation et les infrastructures de base.

Outil d’évaluation multidimensionnelle de la pauvreté (MPAT) (Fonds international de développement agricole, 2014)

Cet outil aide les utilisateurs à comprendre les différentes dimensions de la pauvreté ainsi que ses causes sous-jacentes. Il intègre l’analyse des besoins humains, la dotation de ressources, l’exposition aux risques et l’égalité sociale à un outil pratique qui peut aide à mettre en place une évaluation de la pauvreté multidimensionnelle. 
Certains des outils et certaines des informations fournies sont aussi disponibles en français, en hindi, en swahili et en chinois.

2.2.6 Analyse des systèmes de protection sociale

Les systèmes de protection sociale (aussi appelés filets de sécurité, services sociaux ou programmes d’aide sociale) sont des mesures qui offrent aux personnes pauvres et vulnérables une aide, qui peut être monétaire ou d’une autre nature. L’objectif est de réduire leur exposition aux risques, de les protéger des pertes de revenus ou de leur volatilité, et parfois d’améliorer leur accès au marché du travail. 

Les programmes de protection sociale sont souvent proposés par les gouvernements, mais peuvent aussi être fournis par d’autres acteurs, comme des organisations de la société civile. Parmi ces programmes, nous pouvons citer : les programmes d’aide sociale qui fournissent un certain niveau de revenu et/ou un accès à des services de base (p. ex. : transferts d’argent, pensions sociales, services de garde) ; les programmes d’assurance sociale qui fournissent un revenu dans certaines circonstances (p. ex. : programme de sécurité sociale, assurance maladie, assurance professionnelle ou assurance agricole) ; et des programmes dédiés au marché du travail qui aident à reconvertir ou former des travailleurs potentiels et/ou à faciliter l’obtention d’un emploi (p. ex. : en rapprochant les offres des demandes, en créant des emplois grâce à des programmes de travaux publics ou en assurant des lois et conditions de travail minimales). 

Préparer le profil de protection sociale d’un pays peut permettre de comprendre la couverture, l’incidence des aides sociales, l’adéquation, l’effet sur la pauvreté, et les dépenses de plusieurs programmes existants de protection sociale, et ainsi d’en identifier les lacunes. Cette activité permet aussi d’évaluer les mesures en place et de vérifier si elles prennent bien en compte les questions de genre (c’est-à-dire si elles visent les hommes et les femmes de la même manière et si elles n’augmentent pas sans le vouloir les inégalités entre les genres), et si elles bénéficient bien aux personnes pauvres. En analysant les protections déjà en place et qui sont leurs bénéficiaires, les planificateurs peuvent identifier les opportunités offertes par l’amplification ou l’amélioration (par des réformes, par exemple) des mesures actuelles. Ils peuvent aussi identifier où se trouvent les lacunes à combler afin de soutenir les groupes touchés par la transition. Cette analyse doit aider à éviter les effets néfastes des transitions qui pourraient renforcer les inégalités, ce qui peut se produire si les aides sociales soutiennent les plus riches ou les entreprises au lieu d’aider les groupes vulnérables et pauvres.

EXEMPLES

Analysis of social protection programs, Vanuatu
Social protection public expenditure review, Angola
Social protection system review, Cambodia

RESSOURCES

ASPIRE : Atlas d’indicateurs de résilience et d’équité en matière de protection sociale (Banque mondiale)

ASPIRE rassemble des indicateurs permettant d’analyser la portée et les performances de programmes de protection sociale. Il fournit des indicateurs pour 139 pays sur des programmes d’aide sociale, d’assurance sociale et relatifs au marché du travail grâce à des données administratives sur les programmes et à des données nationales sur les ménages.

Évaluer la préparation des systèmes de protection sociale pour l’atténuation des effets des réformes – Note de bonnes pratiques 5 du cadre d’évaluation de la réforme des subventions énergétiques (Programme d’assistance à la gestion du secteur énergétique de la Banque mondiale, 2018)

Cette note donne des informations sur l’utilisation des programmes de sécurité sociale pour atténuer les effets sociaux des réformes des subventions aux énergies sur les pauvres. Elle présente une approche d’analyse en trois étapes qui permet de protéger des effets néfastes des chocs des prix.

La protection sociale au service d’une transition juste (Organisation internationale du Travail, 2023)

Cette note présente la manière dont la protection sociale peut aider à éviter ou à lutter contre les effets néfastes du changement climatique et à contribuer à une transition juste, dans le cadre d’une série cohérente de politiques de soutien.

Examen des systèmes de protection sociale : un guide pratique (Organisation de coopération et de développement économiques, 2018)

Cet examen permet de diagnostiquer les principaux enjeux du système de protection sociale d’un pays, et d’identifier les possibilités d’extension et de réformes. Ce guide pratique peut être appliqué dans n’importe quel pays, avec n’importe quel niveau de revenu, par n’importe quelle institution, et doit permettre de générer des recommandations de politiques pratiques. 
Cette ressource est également disponible en français.

Statistiques sur la protection sociale (Organisation internationale du Travail)

Les tableaux de bord mondiaux de données sur la protection sociale fournissent des statistiques approfondies au niveau des pays sur diverses dimensions des systèmes de protection sociale, y compris des indicateurs clés d’un grand intérêt pour les décideurs politiques nationaux, les responsables d’organisations internationales et les chercheurs, notamment pour le suivi des ODD.

Indice revu de protection sociale : méthode et manuel (Banque asiatique de développement, 2011)

Ce manuel donne des conseils sur la préparation d’évaluations des protections sociales d’un pays. L’indice de protection sociale est un outil pratique qui permet d’évaluer la nature des programmes de protection sociale des pays et d’identifier leurs effets sur les personnes pauvres et vulnérables. L’indice revu de protection sociale a été mis au point pour rassembler les données nationales sur les programmes de protection sociale financés par les gouvernements. Cette source contient un lien vers la base de données de cet indice pour la région Asie et Pacifique.

2.3 Clarifier les principes de transition juste

Il est essentiel de définir des principes de transition juste dès le départ. Ces principes permettent d’encadrer les questions à prendre en compte lors de la planification et aident à identifier les risques et les opportunités qui en découlent. Des principes clairs aident aussi à faire des choix et à prendre des mesures. 

Prenons l’exemple d’un principe général : les travailleurs qui perdent leur emploi à cause de la transition doivent être soutenus. Si vous appliquez ce principe à de nombreux contextes du Sud, vous ne devez pas oublier que beaucoup de personnes touchées sont des travailleurs informels, et parfois illégaux. Cela signifie que la planification de la transition doit trouver des manières d’intégrer les travailleurs qui ne sont pas représentés par les syndicats formels, et élaborer des programmes d’aide qui visent leurs besoins spécifiques. 

Plusieurs séries de principes de transition juste ont été publiées. Certaines de ces séries sont précises, et se concentrent sur des questions particulières, et d’autres sont plus générales et se penchent de manière globale sur les questions d’égalité lors des transitions. Elles peuvent servir de point de départ pour la définition de vos propres principes (voir la section Ressources). 

N’oubliez pas que la définition d’une vision globale et de principes de transition juste doit impliquer de nombreuses parties prenantes différentes. Pour en savoir plus sur la stratégie et les méthodes d’engagement des parties prenantes, consultez le Module 1.3.

EXEMPLES

Defining what a just transition means, Wales
National just transition outcomes, Scotland
Principles in South Africa’s Just Transition Framework
Setting objectives and goals in the Jiu Valley, Romania

RESSOURCES

Principes directeurs pour une transition juste vers des économies et des sociétés écologiquement durables pour tous (Organisation internationale du Travail, 2015)

Ce guide montre comment formuler, appliquer et suivre un cadre politique national adapté pour une transition juste. Il intègre des principes directeurs et des outils pratiques pour certains domaines politiques (politiques macroéconomiques, industrielles et sectorielles ; droits ; sécurité et santé au travail ; protection sociale ; développement des compétences ; politiques actives du marché du travail ; dialogue social et tripartisme). 
Cette ressource est également disponible en français, en espagnol et en tchèque.

Principes autochtones pour une transition juste (Indigenous Environmental Network)

Cette ressource présente une liste de principes pour une transition juste qui a été préparée par des communautés autochtones en Amérique du Nord.

Principes pour une transition juste (Climate Justice Alliance)

Cette note met en avant certains principes pour une transition juste.

Principes pour une transition juste dans le domaine de l’agriculture (Action Aid, 2019)

Ce rapport explore et définit des concepts pour une transition juste dans le secteur de l’agriculture.

Principes pour des transitions justes dans le secteur des systèmes alimentaires : imaginer un avenir plus juste et durable, et une manière inclusive d’y arriver (Just Rural Transition, 2023)

Ce rapport résume dix principes qui devraient orienter les transitions justes dans le secteur des systèmes alimentaires et aborde la difficulté de les appliquer dans différents contextes.

Sept principes pour une transition juste vers une économie bas carbone (Stockholm Environment Institute, 2020)

Cette note présente une série de principes pour une transition juste et se base sur un résumé des publications sur le sujet. Elle se fonde aussi sur des expériences passées de transition et recommande des manières d’intégrer ces principes lors de l’élaboration de politiques et sur le terrain.

  • Linkedin Opens a new window
  • Youtube Opens a new window
  • Facebook Opens a new window
  • Instagram Opens a new window
  • Flickr Opens a new window 

©2025 Climate Investment Funds. All Rights Reserved.

  • Contact
  • Legal Opens a new window
  • Privacy Opens a new window
  • Disclaimer